Φιλανθρωπία και εθελοντισμός

Τούτες τις γιορτινές μέρες οι άνθρωποι, άλλοτε συνειδητά και άλλοτε δίχως να το καλοσκεφτούν, νιώθουν την ανάγκη να προσφέρουν περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη περίοδο του χρόνου.
Κάτι η χαλαρή  ατμόσφαιρα, κάτι η ευαισθητοποίηση από το κλίμα  που κυριαρχεί στους χώρους εργασίας, οι άδειες, οι διακοπές, τα πάρτι και τα τραπεζώματα...όλα μαζί μας κάνουν να νιώθουμε κάτι το διαφορετικό που ορισμένοι το αποκαλούν πνεύμα των Χριστουγέννων.

Η ανταλλαγή δώρων είναι μια από τις αγαπημένες , παγκόσμια, συνήθειες των ημερών που δίνει χαρά κυρίως στα παιδιά- που δέχονται τα περισσότερα δώρα-αλλά ανταμοίβει ξεχωριστά και εκείνους που προσφέρουν, τους δωρητές.
Σε μια εποχή που η πλειοψηφία των πολιτών δικαιολογημένα ανησυχεί για ένα σωρό θέματα όπως  οικονομία, ασφάλεια, σταθερότητα, προοπτικές, υγεία,. κλπ. ας φανταστούμε για λίγο πως αισθάνονται όσοι βρίσκονται σε μειονεκτική θέση.

Όσοι αντιμετωπίζουν φτώχεια, ασθένεια, μοναξιά και ένα σωρό άλλα σοβαρά προβλήματα, όχι μόνο δεν έχουν τη δυνατότητα να μοιραστούν μαζί μας αυτή τη χαρά των ημερών αλλά μάλλον η ψυχολογία τους επιδεινώνεται και η δυστυχία τους θεριεύει.
Δεν είναι ανάγκη να παρακολουθεί κανείς τηλεόραση και δελτία ειδήσεων για να συναντήσει εικόνες τέτοιων ταλαιπωρημένων ανθρώπων.Υπάρχουν γύρω μας.Αν όχι στην οικογένειά μας , στον ευρύτερο κύκλο των συγγενών, φίλων ή γνωστών μας...αν όχι στο χώρο δουλειάς ή στην τάξη , στο σχολείο μας, υπάρχουν δίπλα μας, στο δρόμο, στα εμπορικά κέντρα, στην πολυκατοικία μας, στην γειτονιά, στην πόλη μας.
Δεν είναι και τόσο δύσκολο να προσθέσουμε στο μακρύ κατάλογο των δώρων που θα προσφέρουμε, και ένα ακόμη- έστω και περιορισμένης αξίας- για κάποιον ή κάποια που δεν το περιμένει από εμάς. Για κάποιον ή κάποια που νομίζει ότι κανείς δεν την/τον προσέχει, κανείς δε νοιάζεται.
Ένα μικρό δώρο που μπορεί να είναι και μια απλή καρτούλα ή ακόμη και μια ευχή από το στόμα μας ( δεν κοστίζει ούτε ένα σεντ μια ευχούλα).Δώρο και μεγάλης μάλιστα αξίας είναι η χαρά που θα προσφέρει η προσωρινή, έστω , συμπαράσταση προς ένα πρόσωπο που την έχει ανάγκη.

Ας δείξουμε φίλες και φίλοι , με την ευκαιρία των εορτών , πως  ο ανθρώπινος πόνος δεν μας βρίσκει ασυγκίνητους, πως η ανθρώπινη μελαγχολία δεν περνά απαρατήρητη, πως η φτώχεια και η εξαθλίωση δεν αντιμετωπίζονται μόνο από την πολιτεία, τους φιλανθρωπικούς οργανισμούς και τις εκκλησίες.
Η προσφορά είναι αποδεκτή και αναμενόμενη από όλους μας.Από το μικρότερο μέχρι το μεγαλύτερο από τον πλουσιότερο ως τον φτωχότερο.
Το μεγαλύτερο δώρο μας , αυτές τις γιορτές μπορεί να γίνουμε εμείς οι ίδιοι, αλλάζοντας τη διάθεσή μας....δίνοντας ελπίδα.
Η φιλανθρωπία και ο εθελοντισμός δεν επιβάλλονται.
Δεν κοστίζει τίποτε η ελπίδα κι όμως είναι ανεκτίμητη.

                                   ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΑ!
                                                                                               
Χαρίζου αβλαβώς(Να χαρίζεις κάτι χωρίς να προσβάλεις)
                                             Σόλων
  Έχω χαρίζου (Να είσαι γενναιόδωρος όταν έχεις)
                                                                      Απολλώνιος

                                                     Ο τρόπος που δίνεις έχει μεγαλύτερη αξία από το ίδιο το δώρο
                                                                                                        Πιττακός
                                                                                                                   Όποιος δώσει θα χαρεί 
                                                                                                                                 Γκαίτε

                                                              Οσάκις ελεώ δεν αισθάνομαι ότι δίνω, αλλά ότι αποδίδω     
                                                                                                       Παλαμάς Κωστής
                                                                                    Εκείνος που ελεεί φτωχό, δανείζει τον Θεό
                                                                                                           Καρκαβίτσας

The Greek Community of Toronto welcomes the Olympic Flame

Celebrating its centenial anniversary-since it was founded in 1909- the Greek Community of Toronto marked this glorious event by hosting  the Olympic flame , on its way to Vancouver for the 2010 winter Olympic Games.Hundreds of proud Greek Canadians gathered at the Polymenakeion Greek Cultural Centre, in Toronto, to welcome the flame that brought along the spirit of the Olympic Games, a spirit that was born more than two thousand years ago in Greece where the Olympic Games were founded.

The flame is a symbol of peace,athletism, humanity and cooperation.It comes from the same place where other important values and ideas such as democracy, philoxenia and  philosophy were developed.It  brings to Canada the light of  Hellenism which  will travel throughout this wonderful land ,on a 45,000 km historic journey towards Vancouver, for the lighting of the Olympic Cauldron on February 12, 2010.

The torch, as expected, arrived just before 9:30 on Thursday night at the Centre, escorted by an honour guard ,made up of members of the Greek Community's  Nefeli  theatre group, to the back of the Cultural Centre where the lighting of the flame ceremony took place.

Nefeli,  performed  a  version of its 2003 production Children of the Flame, a play dedicated to the history of the flame which premiered on the 100th anniversary of the Olympic games.
The evening  included also  a video commemorating the history of the flame and the ceremony that took place in Greece, when the torch was delivered to the Canadian Organising Committee and other Olympic images, both in Greek and English.
Another highlight of the event was the narration of the Olympic Flame poem ( by V. Manikas, an Aristotele's grade 9 student) and the singing of  the Olympic Hymn by the 'Orfeas' choir, the same group that had performed during the 1976 Olympics, in Montreal
The community celebration  included also  performances by various  groups (Sentouki tis Yiayias choir, Ellinakia, Dionyssakia, Dionyssos, dance theatre Nefeli,traditinal dances by the groups of the Cretan and Cypriot associations)  and speeches by the President of  the Community Costas Menegakis, the Minister of Education of Ontario Kathleen Wynne, the MP John Cannis, representaives of the Federal Goverment, the City of Toronto and the Consulate General of Greece in Toronto.
Despite the cold weather hundreds of people  and among them many students of our school, stood outside the Polymenakeion Centre, participating in the historic event that will remain in our memories forever.

ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ ΦΛΟΓΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΡΟΝΤΟ
                                   "Υπερηφάνεια -Συγκίνηση -Δέος"

Εκατοντάδες Έλληνες του Τορόντο συγκεντρώθηκαν την Πέμπτη στο Πολυμενάκειο Πολιτιστικό Κέντρο της Ελληνικής Κοινότητας  για να υποδεχτούν τη φλόγα των Ολυμπιακών Αγώνων.Οι  χειμερινοί Ολυμπιακοί αγώνες θα διεξαχθούν τον ερχόμενο Φεβρουάριο στην πόλη του Βανκούβερ και η λαμπαδηδρομία που μεταφέρει την φλόγα των αγώνων ακολουθεί μια διαδρομή 45.000 χλμ από τη μια ως την άλλη άκρη της χώρας ( από τις ακτές του Ατλαντικού στη Νέα Γη μέχρι τις ακτές του Ειρηνικού στη Βρετανική Κολομβία).
Οι διοργανωτές  αναπόφευκτα συμπεριέλαβαν στους σταθμούς αυτής της διαδρομής  και την Ελληνική Κοινότητα Τορόντο, κορυφώνοντας έτσι με πανηγυρικό τρόπο τις εορταστικές εκδηλώσεις που διεξήχθησαν φέτος ,τιμώντας τη συμπλήρωση ενός αιώνα ιστορίας της πολυπληθέστερης Ελληνικής Κοινότητας του Καναδά. ( Η  Ελληνική Κοινότητα του Τορόντο ιδρύθυκε το 1909)
Τη φλόγα υποδέχθηκε στην Κοινότητα αντιπροσωπεία της νεολαίας του Οργανισμού - με παιδιά που συμμετέχουν στη θεατρική ομάδα Νεφέλη μαζί με τον πρόεδρο Κ.Μενεγάκη, τον αντιπρόεδρο κ.Γερονικολό, το γενικό γραμματέα κ.Κακαγιάννη , τον γενικό διευθυντή κ.Μάνιο και σύσσωμο το δοικητικό συμβούλιο.

Παρόντες ήταν εκπρόσωποι όλων των βαθμίδων της Καναδικής Πολιτείας , η Υπουργός Παιδείας του Οντάριο, ο ομοσπονδιακός βουλευτής κ Κάννης, ο γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Τορόντο κ.Αζεμόπουλος, εκπρόσωποι των αρχών της Κύπρου και της Κυπριακής Κοινότητας, ιερείς, δάσκαλοι και  μαθητές από τα σχολεία της κοινότητας.
Η  τελετή της υποδοχής της φλόγας συμπεριλάμβανε  την απαγγελία του ύμνου των αγώνων από το μαθητή του "Αριστοτέλη" Β.Μανίκα, την ερμηνεία των εθνικών ύμνων της Ελλάδας και του Καναδά από την Α.Κακαγιάννη ενώ συγκινητική ήταν και η συμμετοχή της χορωδίας του Ορφέα που είχε δώσει το παρών  και στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1976 στο Μόντρεαλ ψάλλοντας  τον Ολυμπιακό Ύμνο.

Χορευτικά και θεατρικά συγκροτήματα της Κοινότητας και διάφορων  τοπικών συλλόγων (  Ελληνάκια, Διονυσσάκια, Διόνυσος, Το σεντούκι της Γιαγιάς, Νεφάλη, χορευτικά των Κρητών, και των Κυπρίων ) προσέφεραν μια πανδαισία παραδοσιακών χρωμάτων και χάρισαν μοναδικές στιγμές  σε όσους είχαν την ευκαιρία, αψηφώντας το πολικό κρύο, να παραβρεθούν σε αυτή τη σπουδαία βραδιά που θα μείνει αξέχαστη σε όλους.
Ο ελληνισμός του Τορόντο υποδέχθηκε τη φλόγα των Ολυμπιακών αγώνων στο σπίτι του , το κέντρο της Κοινότητας , με αξιοπρέπεια και παραδοσιακή φιλοξενία, όπως αρμόζει σε άξιους συνεχιστές αυτού του αρχαίου, όμορφου, αθάνατου πνεύματος που κληροδότησε σε εμάς και σε ολόκληρη την ανθρωπότητα ο πολιτισμός των προγόνων μας.

( άψογη διοργάνωση σε όλες τις εκδηλώσεις που έλαβαν χώρα τόσο στο εσωτερικό όσο και στον προαύλιο χώρο του Πολυμενάκειου και εξαιρετική η ιδέα να προσφέρονται δωρεάν στους παρευρισκόμενους ροφήματα και μεζέδες για την καταπολέμηση του ψύχους)

Οι φωτογραφίες της εκδήλωσης είναι από τους  μαθητές του "Αριστοτέλη" της 9ης Ανδρέα Γαλάνη και της 11ης Ανδρέα Αραβοσιτά.

LINKS- ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
1. OLYMPIC ANTHEM- ATHENS 2004
2. OLYMPIC OPENING CEREMONY.ATHENS 2004.NATIONAL GREEK ANTHEM
3. BEST OF ATHENS 2004 OPENING CEREMONY
4. PASS THE FLAME UNITE THE WORLD
5. PASS THE FLAME-VERSION IN ENGLISH
6. OPENING CEREMONY.MONTREAL GAMES 1976
7. INTERESTING OLYMPIC FACTS

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΥΜΝΟΣ

Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, αγνέ πατέρα

του ωραίου, του μεγάλου και του αληθινού,
Κατέβα, φανερώσου κι άστραψε εδώ πέρα
στη δόξα της δικής σου γης και τ' ουρανού.
Στο δρόμο και στο πάλεμα και στο λιθάρι
Στων ευγενών αγώνων λάμψε την ορμή
Και με το αμάραντο στεφάνωσε κλωνάρι
και σιδερένιο πλάσε και άξιο το κορμί. (δις)
Κάμποι, βουνά και θάλασσες φέγγουνε μαζί σου
σαν ένας λευκοπόρφυρος μέγας ναός.
Και τρέχει στο ναό εδώ προσκυνητής σου (δις)
Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, κάθε λαός. (δις)

OLYMPIC HYMN

O Ancient immortal Spirit, pure father

Of beauty, of greatness and of truth,
Descend, reveal yourself and flash like lightning here,
within the glory of your own earth and sky.
At running and at wrestling and at throwing,
Shine in the momentum of noble contests,
And crown with the unfading branch
And make the body worthy and ironlike. (twice)
Plains, mountains and seas glow with you
Like a white-and-purple great temple,
And hurries at the temple here, your pilgrim, (twice)
O Ancient immortal Spirit, every nation. (twice)

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Εργασία των μαθητών της 12^ης τάξης του σχολείου G.S. Henry
( Gr. 12 Magda Sigalas)

ΕΛΛΑΔΑ

Στην Ελλάδα έχουμε πολλά έθιμα και παραδόσεις τις ημέρες των Χριστουγέννων.

Στολίζουμε τα σπίτια μας με πολύχρωμα φωτάκια και χριστουγεννιάτικα δέντρα.Οι πιο παραδοσιακοί στολίζουν και χριστουγεννιάτικα καραβάκια. Τα παιδιά την παραμονή των Χριστουγέννων , της Πρωτοχρονιάς και των Φώτων λένε τα κάλαντα στα σπίτια. Φτιάχνουμε μελομακάρονα , κουραμπιέδες και την παραδοσιακή βασιλόπιτα.

Μέσα στη βασιλόπιτα που την κόβουμε τη Πρωτοχρονιά βάζουν ένα νόμισμα. Οποιος το βρει θεωρείται ο τυχερός της χρονιάς. Η μητέρα μου τη φτιάχνει κάθε χρόνο και κάθε χρόνο το φλουρί πέφτει στον πατέρα μου.Φέτος ελπίζω να το κερδίσω εγώ. Επίσης στην Ελλάδα γιορτάζονται και τα Θεοφάνια ή Φώτα
Την ημέρα αυτή γιορτάζουμε τη βάφτιση του Χριστού και ο παππάς αγιάζει τα νερά. Ρίχνει το σταυρό στη θάλασσα και τα παιδιά βουτούν να το βρουν. Όποιος τον βρει έχει καλή τύχη.     ( ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ)


ΑΓΓΛΙΑ – ΚΑΝΑΔΑΣ


Στην Αγγλία τα Χριστούγεννα γιορτάζονται με ιδιαίτερη λαμπρότητα. Πολλές από τις παραδόσεις που έχουμε αυτές τις μέρες εδώ στον Καναδά προέρχονται από την Αγγλία.

Τα δώρα μοιράζονται από τον Father Christmas που πετάει με το έλκυθρό του πάνω από τα σπίτια και τα ρίχνει από την καμινάδα.

Εκεί δημιουργήθηκε η πρώτη χριστουγεννιάτικη κάρτα το 1840. Επίσης , τα κάλαντα που τα παιδιά τραγουδούν χαρούμενα , ξεκίνησαν από τους Αγγλους , το ίδιο και χριστουγεννιάτικη κάλτσα που κρεμάμε στο τζάκι.Τα Χριστούγεννα ανοίγουν τα δώρα τους το πρωί και μετά πάνε στην εκκλησία. Όταν γυρίσουν τρώνε την πατροπαράδοτη γαλοπούλα και το παραδοσιακό fruitcake. Το απόγευμα η βασίλισσα εξαγγέλει μήνυμα. Άλλες αγγλικές παραδόσεις είναι τα Christmas crackers. Τα ανακάλυψε το 1846 ένας φούρναρης στο Λονδίνο.

Οι Αγγλοι στολίζουν τα σπίτια τους με χρωματιστά φωτάκια και χριστουγεννιάτικα δέντρα για να υποδεχθούν τα Χριστούγεννα.
Τα παιδάκια σε αρκετές επαρχίες της Μ. Βρετανίας γράφουν γράμματα στον Άγιο Βασίλη, που στη συνέχεια πετούν στο αναμμένο τζάκι. Και αυτό γιατί υποτίθεται ότι ο Άγιος ενημερώνεται για τις επιθυμίες των μικρών κατευθείαν από τον καπνό. Οι νοικοκυρές πάλι φτιάχνουν την παραδοσιακή πουτίγκα, μόνο που, προτού ξεκινήσουν, κάνουν μια ευχή. Η οποία, για να βγει, πρέπει να ανακατέψουν τα υλικά του γλυκού μόνο δεξιόστροφα.


ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Στη Γερμανία οι προετοιμασίες για τα Χριστούγεννα αρχίζουν στις 6 του Δεκέμβρη που γιορτάζει ο Σανκτκλάους –ο γνωστός μας Aγιος Βασίλης.Στολίζουν τα σπίτια τους με λαμπιόνια και φάτνες. Το χριστουγεννιάτικο δέντρο όμως ,το στολίζουν κρυφά την παραμονή των Χριστουγέννων και το γεμίζουν δώρα από κάτω ,ώστε να τα βρουν τα παιδιά την άλλη μέρα μόλις γυρίσουν από την εκκλησία.

Ένα άλλο έθιμο που έχουν είναι το Adventskranz. Είναι ένα κηροπήγιο φτιαγμένο από κλαδιά έλατου.Επάνω τοποθετούν 4 κεριά και ανάβουν ένα κάθε βδομάδα τις τέσσερις εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα.

Επίσης πολύ γνωστό έθιμο ειναι και το Adventskalender. Αυτό είναι ένα χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο με 24 θέσεις , από την 1η μέχρι και τις 24 Δεκεμβρίου. Η κάθε μέρα είναι φτιαγμένη πάνω σε μια πορτούλα. Όταν την ανοίγουν βρίσκουν μέσα κάτι , ένα σοκολατάκι ή ζαχαρωτό κ.λ.π.

Αμέσως μετά τα Χριστούγεννα έχουν το έθιμο των Τριών Μάγων. Από τις 27 Δεκέμβρη μέχρι τις 6 Γενάρη , παιδάκια με λευκά ρούχα, που συμβολίζουν τους τρεις μάγους που επιστρέφουν από τη Βηθλεέμ, πάνε από σπίτι σε σπίτι και τραγουδούν. Όποιος τους ανοίξει την πόρτα τους δίνει γλυκά και ξηρούς καρπούς.

ΙΤΑΛΙΑ
Στην Ιταλία η περίοδος των εορτών έχει τη μεγαλύτερη διάρκεια από όλες τις χριστιανικές χώρες. Αρχίζει στις 8 Δεκεμβρίου και τελειώνει στις 6 Γενάρη με τη γιορτή των Θεοφανίων.
Οι Ιταλοί στολίζουν τα σπίτια τους με πολύχρωμα φωτάκια , χριστουγεννιάτικα δέντρα , αλεξανδρινά και φάτνες. Η φάτνη αποτελεί σημαντικό σύμβολο των Ιταλών τις ημέρες των Χριστουγέννων. Παραπέμπει στον Άγιο Φραγκίσκο της Ασσίζης που ήταν ο πρώτος που έκανε αναπαράσταση της γέννησης με αγαλματάκια. Τη φάτνη τη τοποθετούν στις 8 Δεκεμβρίου και το θείο βρέφος στις 24 του Δεκέμβρη. Μερικοί νηστεύουν στις 23 και 24 Δεκέμβρη.

Στις 6 Γενάρη επισκέπτεται τα σπίτια η Befana , η γνωστή , καλή μάγισσα που αφήνει δώρα στις κάλτσες που κρεμούν έξω από τα σπίτια τους. Δώρα για τα καλά και φρόνιμα παιδιά και κάρβουνα για τα άτακτα ,πριν φύγει και πετάξει μακριά.


ΜΕΞΙΚΟ

Στο Μεξικό οι εορτασμοί των Χριστουγέννων αρχίζουν στις 16 Δεκεμβρίου,οπότε ξεκινά και η περίοδος των Las Posadas ,όπως ονομάζεται η περίοδος των εορτών,η οποία είναι εννέα μέρες κατά τη διάρκεια των οποίων ανάβονται χιλιάδες κεριά,για να δείχνουν το δρόμο στη Μαρία και τον Ιωσήφ που ψάχνουν για πανδοχείο μέχρι να καταλήξουν στο σταύλο.

Η 28^η Δεκεμβρίου ,η μέρα κατά την οποία ο Ηρώδης διέταξε τη σφαγή των νηπίων , είναι όπως η δική μας η Πρωταπριλιά και είναι μέρα γεμάτη ψέματα και φάρσες.

Η 1^Η Ιανουαρίου λέγεται Dia de los Reyes ,δηλαδή μέρα των Βασιλιάδων ή των Μάγων, κατά την οποία τα μικρά παιδιά παίρνουν τα δώρα τους .Την ίδια μέρα κόβεται και η παραδοσιακή πίτα,η οποία περιέχει μια μικρή κούκλα που συμβολίζει το νεογέννητο Χριστό. Όποιος βρει τη κούκλα μέσα στο κομμάτι του πρέπει να φέρει φίλους και συγγενείς στο σπίτι στις 2 Φεβρουαρίου και να τους κάνει το τραπέζι.
Επίσης στολίζουν τα σπίτια τους με φώτα και τροπικά δέντρα αφού λόγω κλίματος δεν έχουν έλατα.
Γενικά η γιορτή των Χριστουγέννων στο Μεξικό γιορτάζεται με ιδιαίτερη θρησκευτική ευλάβεια.

ΡΩΣΙΑ

Η Ρωσία είναι μια μεγάλη χριστιανική χώρα. Τα Χριστούγεννα τα γιορτάζουν στις 7 του Γενάρη. Τις ημέρες των Χριστουγέννων γιορτάζουν το Φεστιβάλ του Χειμώνα.Οι Ρώσοι ,όπως και οι Ελληνες , έχουν πολλά παραδοσιακά , χριστουγεννιάτικα έθιμα.Έχουν καθημερινές προσευχές και νηστεύουν 39 μέρες μέχρι που να φανεί το πρώτο αστέρι στον ουρανό την παραμονή των Χριστουγέννων.Μ αυτό το αστέρι ξεκινούν ένα μεγάλο δείπνο με 12 πιάτα (12 courses) που συμβολίζουν τους 12 αποστόλους.
Ανήμερα τα Χριστούγεννα άνθρωποι μαζεύονται στις εκκλησιές και ψάλλουν χριστουγεννιάτικους ύμνους. Οι εκκλησίες είναι στολισμένες με χριστουγεννιάτικα φωτάκια , λουλούδια και χριστουγεννιάτικα δέντρα που λέγονται Yelka.Η Babushka (γιαγιά) ,σύμφωνα με τη λαική παράδοση , δίνει όλα τα δώρα στα παιδιά. Όταν οι Τρεις Μάγοι πήγαιναν στη Βηθλεέμ,
συνάντησαν στο δρόμο τους μια γιαγιά και της πρότειναν να πάει μαζί τους. Εκείνη αρνήθηκε γιατί έκανε πολύ κρύο. Γρήγορα , όμως, το μετάνιωσε ,γέμισε την αγκαλιά της δώρα και άρχισε να πηγαίνει από σπίτι σε σπίτι για να βρει το νεογέννητο Χριστό. Σε κάθε σπίτι που επισκεπτόταν άφηνε δώρα.
Στη Ρωσία ο Άγιος Βασίλης λέγεται Dedushka Moroz.

Στην Ουκρανία συνηθίζεται ανάμεσα στα στολίδια του δέντρου να βάζουν και ψεύτικες αράχνες με ψεύτικους ιστούς. Η αράχνη πιστεύεται ότι φέρνει τύχη και σε όποιο σπίτι εμφανιστεί πραγματική αράχνη το πρωί των Χριστουγέννων το έθιμο λέει ότι η οικογένεια θα είναι καλότυχη όλο το χρόνο.

Τέλος στη Νορβηγία, το βράδυ των Χριστουγέννων, σε κάθε σπίτι καταχωνιάζονται οι σκούπες. Το έθιμο έχει τις ρίζες του σε παγανιστική παράδοση που έλεγε ότι εκείνη τη νύχτα οι μάγισσες και τα κακά πνεύματα καβαλάνε τις σκούπες που βρίσκουν εύκαιρες και αλωνίζουν


(Εάν θέλετε να δείτε χριστουγεννιάτικες φωτογραφίες από διάφορες πόλεις του κόσμου και να ακούσετε χριστουγεννιάτικα τραγούδια δεν έχετε παρά να ανοίξετε τη σύνδεση που ακολουθεί): Christmas in cities around the world
Διαβάστε από την ελληνική λογοτεχνία τα ¨Θεοφάνια σ' ένα νησάκι"

The Greek "X factor" show and Eleni Alexandris from Toronto

Reality shows are among the most popular TV programs not only in USA and Canada but also in Greece.The Greek X factor for the 2009-2010 TV season has a Greek Canadian special interest.

Eleni Alexandris  a young talented singer from Toronto is one of the participants and hopes to be one of the finalists in the show that will definitely be a very good step in her singing career in Greece.
Eleni's story was presented  on CTV news.  Good luck Eleni!

Τα τηλεοπτικά προγράμματα που παρουσιάζουν ταλέντα( κυρίως στο τραγούδι) είναι τα τελευταία χρόνια ιδιαίτερα δημοφιλή, όχι μόνο στον Καναδά και στις Η.Π.Α. αλλά και στην Ελλάδα.Νέοι και νέες που φιλοδοξούν να τους γνωρίσει ο κόσμος και να κάνουν μια καριέρα στο χώρο του θεάματος συμμετέχουν σε προγράμματα όπως το X Factor.
Παρά την αρνητική κριτική που δέχονται συχνά αυτού του είδους τα προγράμματα, γιατί κάνουν πολλούς νέους και νέες να πιστεύουν πως είναι εύκολο να γίνουν τραγουδιστές ή διάσημοι, να αποκτήσουν χρήματα και δόξα χωρίς να προσπαθήσουν σκληρά, υπάρχουν και περιπτώσεις που όντως βοηθούν ανθρώπους να δείξουν το πραγματικό τους χάρισμα.( Susan Boyle,  Paul Potts, Stavros έχει πολύ γέλιο ο χορός του συμπατριώτη μας!)
  Ανάμεσα σ' αυτούς που συμμετέχουν φέτος στην ελληνική εκδοχή της εκπομπής είναι και η Ελενη Αλεξανδρή , από το Τορόντο.Δίνει κάθε Παρασκευή τη δική της παράσταση προσπαθώντας να πείσει τους κριτές και το κοινό για το ταλέντο της.
Μια Ελληνο-Καναδή  από το Τορόντο,προσπαθεί να πετύχει αυτό που πριν από μερικά χρόνια πέτυχαν στην Ελλάδα και άλλα Ελληνόπουλα του εξωτερικού όπως η Ελληνο-Αμερικανίδα  Καλομοίρα  και η Ελληνο-Σουηδή  Έλενα Παπαρίζου .Καλή τύχη Ελένη!

 1. Eleni performing live in Toronto - with Nikos Macropoulos ( the song if from her personal cd called "S'Agapo"
 2. Eleni on X factor ,  Eleni on stage, Eleni Alexandris on X factor, Eleni singing..

H Αννούλα του χιονιά ( First snow in Toronto)

Σήμερα είναι 9 Δεκεμβρίου και γιορτάζει η Άννα. Ένα όμορφο ελληνικό τραγούδι η " Αννούλα του χιονιά" ήρθε φέτος να επιβεβαιώσει τον κανόνα που θέλει τούτη τη γιορτή να την καλύπτει ένα κατάλευκο πέπλο.Στο Τορόντο, που μέχρι στιγμής, δεν είχαμε "απολαύσει" ούτε μια μέρα χιονόπτωσης , η Άννα μας "έφερε" την πρώτη χειμωνιάτικη χιονοθύελλα. Από το πρωί οι δρόμοι καλύφτηκαν από πυκνό χιόνι, που στη διάρκεια της ημέρας μετατράπηκε σε μια υγρή μάζα με την  ταυτόχρονη πτώση παγωμένης βροχής και νιφάδων χιονιού.
Ας είναι ! Παρά το γεγονός ότι από πλευράς κυκλοφορίας το "λευκό χαλί"  μάλλον μοιάζει με "μαύρο χάλι " αφού οι δρόμοι γίνονται ποτάμια και η διαδρομή από το σπίτι στη δουλειά ή το σχολείο σωστός πονοκέφαλος, πάντα υπάρχει και η θετική πλευρά των πραγμάτων.
Πώς θα ήταν ο χειμώνας στην πόλη μας χωρίς το χιόνι; Ασφαλώς κάτι ανάλογο με ένα καλοκαίρι στην Ελλάδα δίχως λιακάδες.

Η "DANFORTH", Η ΜΙΚΡΗ ΜΑΣ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΟΛΙΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΦΕΤΟΣ

Είναι βαρύς και μακρύς ο Καναδικός χειμώνας αλλά το χιονάκι τον κάνει ζηλευτό σε όσους δεν έχουν τη δυνατότητα να το απολαύσουν.Τα σπίτια είναι στολισμένα  με τα πολύχρωμα φωτάκια , που οι Τοροντιανοί συνηθίζουν να κρεμούν ήδη από τα μέσα του Νοέμβρη - ανυπομονώντας για τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς.
Τα καταστήματα έχουν βάλει κι αυτά τα γιορτινά τους, προσπαθώντας να τραβήξουν την προσοχή των περαστικών που ετοιμάζονται για τις αγορές των δώρων.Οι βιτρίνες διακοσμημένες με φαντασία και γούστο (όχι πάντα) μαζί με τις  αγαπημένες Χριστουγεννιάτικες μελωδίες  που παίζουν ακατάπαυστα οι ραδιοφωνικοί σταθμοί της πόλης , τα στολισμένα κτήρια, τα γεμάτα χρώματα, ήχους και κόσμο εμπορικά κέντρα, η αυξημένη κίνηση στους δρόμους και τα χαμογελαστά πρόσωπα των παιδιών συνθέτουν όλα μαζί μια  γνώριμη , ζεστή, Χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα  που μόνο σε μεγαλουπόλεις όπως το Τορόντο μπορεί κανείς να συναντήσει.

Η ιδέα του Ηλία

Ο Ηλίας είναι ένας μαθητής της Γ' Γυμνασίου από την Κολωνία της Γερμανίας.Πριν από λίγες μέρες έκανε μια εργασία για το ελληνικό του σχολείο και βρήκε τυχαία το blog του σχολείου μας.Μας έγραψε ένα e-mail που θα ήθελε να το διαβάσετε:
Φίλες και φίλοι από το Τορόντο του Καναδά γεια σας.Χθες είχα μια εργασία για το σχολείο μου και έπεσα τυχαία πάνω στο blog " Aristotele's Greek credit school".Το θέμα μου ήταν για τις παραδόσεις των Χριστουγέννων στην Ελλάδα και βρήκα πολυ χρήσιμο το άρθρο σας για τα Χριστουγεννιάτικα καράβια.Πήρα επίσης πληροφορίες για τους ναυτικούς και τη σχέση των Ελλήνων του Καναδά με τη θάλασσα.Διάβασα ότι σε λίγες μέρες θα έχετε γιορτή στην κοινότητα αφού θα υποδεχτείτε την Ολυμπιακή φλόγα για τους αγώνες στο Βανκούβερ.Πόσο θα ήθελα να ήμουν εκεί.Να βρεθώ μαζί σας στη γιορτή της φλόγας και μετά να πάω στο Bανκούβερ για τους Ολυμπιακούς.Μου αρέσει πολύ το σκι και όλα τα χειμερινά αθλήματα.Είμαι φανατικός φίλος του χόκι και μου αρέσουν πολύ οι Toronto Maple Leafs.

ΓH-EARTH: SOS

Στην πρωτεύουσα της Δανίας, Κοπεγχάγη, παραγματοποιείται αυτές τις μέρες η 15η Διεθνή  Σύνοδος του Ο.Η.Ε. για την Κλιματική Αλλαγή.Το τεράστιο αυτό πρόβλημα που απειλεί με καταστροφή τον πλανήτη μας δεν έχει αντιμετωπιστεί μέχρι σήμερα με την απαιτούμενη  σοβαρότητα.Ιδιαίτερα οι κυβερνήσεις των ισχυρών οικονομικά χωρών ( Η.Π.Α., Κίνα, Ε.Ε...) που έχουν τη μεγαλύτερη ευθύνη για την αντιμετώπιση της κατάστασης έχουν την τελευταία ευκαιρία να δείξουν στον κόσμο ότι ενδιαφέρονται για το μέλλον της γης περισσότερο από όσο για την μεγαλύτερη ανάπτυξη των οικονομιών τους.

Τι πρέπει να γίνει; Να καταλήξουν οι ηγέτες των  χωρών σε αποφάσεις που θα είναι δεσμευτικές για όλους και όχι σε συμφωνίες που θα εφαρμόζει κάθε χώρα ανάλογα με τα συμφέροντά της.
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείς; Πρέπει να παρακολουθούμε συνέχεια αυτό το πρόβλημα, να καταλάβουμε ότι μας αφορά όλους, να συνειδητοποιήσουμε τις ευθύνες που όλοι έχουμε, να  ενημερωθούμε για τα μέτρα που θα πρέπει να λάβουμε, να ζητήσουμε από τους μεγάλους γύρω μας ( γονείς, φίλους, γνωστούς, συγγενείς, πολιτικούς...) να κάνουν κι εκείνοι ό,τι περνά από το χέρι τους για να βοηθήσουν.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΕΝΕΡΓΟΙ ΠΟΛΙΤΕΣ: Δεν είναι αρκετό να περιμένουμε από τους άλλους να κάνουν κάτι για τη γη, για το περιβάλλον , για τις κλιματικές αλλαγές.Μπορούμε και πρέπει να μάθουμε πως μπορούμε να βοηθήσουμε στην επίλυση του προβλήματος αλλάζοντας τον τρόπο ζωής μας , κάνοντας μικρές αλλά σημαντικές προσπάθειες στην πράξη, στην καθημερινότητα.
Σχετικές συνδέσεις-related links:
1) εικόνες της κλιματικής αλλαγής-climate change pictures
2) βίντεο για την κλιματική αλλαγή - climate change video
3) Global warming ( Al Gore, 1)
4) Global warming -cartoon (Al Gore, 2)
5) Global warming-παγκόσμια υπερθέρμανση
6) Τι συμβαίνει;( για την κλιματική αλλαγή)
7) Το φαινόμενο του θερμοκηπίου ( documentary with Greek subtitles)
8) Mαζί για το κλίμα
9) Νέα από τη Σύνοδο της Κοπεγχάγης- Copenhagen Summit Update
10) ΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΟΤΑΝ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙΣ;

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΝΙΚΟΛΑΟ,ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ

Σήμερα είναι γιορτή του Αγίου Νικολάου.Γιορτάζουν όλοι όσοι έχουν το όνομα Νίκος δηλαδή Νικόλαος ή Νίκη-Νικολέττα.Χρόνια πολλά σε όλες και σε όλους.Φυσικά μαζί με τους εορτάζοντες σήμερα έχουν την τιμητική τους και οι ναυτικοί μας αφού όπως έχουμε μάθει  θεωρούν τον Άγιο Νικόλαο , προστάτη τους.Στην Ελλάδα συνηθίζουμε όταν έχουμε κάποιο φίλο ή συγγενή που γιορτάζει ( ονομαστική γιορτή ή γενέθλια) να του/της τηλεφωνούμε για τα χρόνια πολλά ή να τον/την επισκεπτόμαστε με κάποιο δωράκι( γλυκά, ποτό, λουλούδια κλπ.)Ας δούμε κάποιους Έλληνες και κάποιες Ελληνίδες που γιορτάζουν σήμερα.Eπίσης γιορτάζει και μια Ελληνική πόλη, ο Άγιος Νικόλαος στην Κρήτη ( πρωτεύουσα του νομού Λασιθίου) αλλά και πολλά χωριά με το ίδιο όνομα.

THE OLYMPIC FLAME AT THE GREEK COMMUNITY

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΡΟΝΤΟ

ΜΕ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ

ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 2009

ΣΤΟ ΚΑΛΟΣΩΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ ΦΛΟΓΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΥΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟΥ 2010 ΣΤΟ ΒΑΝΚΟΥΒΕΡ

ΟΙ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΘΑ ΑΡΧΙΣΟΥΝ ΣΤΙΣ 7:00 Μ.Μ.

ΣΤΟ ΠΟΛΥΜΕΝΑΚΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 30 THORNCLIFFE PARK DRIVE, TORONTO

 

ΚΑΘΩΣ ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΘΑ ΠΕΡΝΑΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΟΡΟΝΤΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΟΙ ΚΑΡΔΙΕΣ ΜΑΣ ΘΑ ΦΛΟΓΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΔΟΞΑΣΜΕΝΟΥ ΦΩΤΟΣ ΑΥΤΗ Η ΒΡΑΔΥΑ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΑΝΕΞΙΤΗΛΗ ΣΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΜΑΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ

                                                                                               Parking will not be available on premises

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ:ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΑΘΗΤΗ

Πύρρος Δήμας

Του: Χρυσόστομου Τσιλιγκίρη ( 12^η τάξη G.S. Henry)

 Ο Πύρρος Δήμας γεννήθηκε τον Οκτώβριο του 1971 στη Χειμάρρα της Βορείου Ηπείρου (Αλβανία) από Έλληνες γονείς και άρχισε να ασχολείται με την άρση βαρών το 1980. Έχει ύψος 1,72 μέτρα και αγωνίζεται στη κατηγορία των 85 κιλών. Ήταν αθλητής του Αθλητικού Ομίλου
Νέας Σμύρνης Μίλων. Εχει σπουδάσει γεωπονική και τώρα σπουδάζει στην παιδαγωγική ακαδημία του πανεπιστημίου Αθηνών. Επίσης ήταν στον Ελληνικό στρατό και έφτασε ως τον βαθμό του ταγματάρχη πεζικού.

Ο Πύρρος είναι παντρεμένος με την Αναστασία Σδούγκου η οποία ήταν παρουσιάστρια τηλεοπτικών αθλητικών εκπομπών στη Ελληνική κρατική τηλεόραση. Ο Πύρρος είναι πατέρας τριών παιδιών. Της Ελένης που γεννήθηκε τον Ιούνιο του 1995, του Βίκτωρα ο οποίος ακολούθησε τον Φεβρουάριο του 1998 και της Μαρίας η οποία ήρθε να συμπληρώσει την ευτυχία  της οικογένειας Δήμα το έτος 2000.

CHRISTMAS BOATS

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΚΑΡΑΒΙΑ

Η θάλασσα που αγκαλιάζει την Ελλάδα υπήρξε πάντοτε πηγή έμπνευσης και πλούτου.
Στην εποχή του Μινωικού πολιτισμού οι Κρήτες ταξίδευαν με τα καράβια τους σε όλη τη Μεσόγειο αναπτύσοντας εμπορικές σχέσεις με άλλους λαούς.Έτσι δημιουργήθηκε η «Μινωική Θαλασσοκρατία».

Ο Ομηρος , ο παλαιότερος μας ποιητής , έγραψε για το βασιλιά Οδυσσέα και τις περιπλανήσεις του στη θάλασσα μετά το τέλος του Τρωικού πολέμου. Αργότερα , στην εποχή της τουρκοκρατίας , άνθισε το εμπόριο όταν τα καράβια έκαναν πλούσια τα νησιά μας μεταφέροντας εμπορεύματα σε μακρινούς τόπους.Και δεν είναι μόνο αυτό.Στα μέσα του 18^ου αιώνα οι Τούρκοι επέτρεψαν στους εμπόρους να έχουν κανόνια για να προστατεύονται από τους πειρατές. Αυτό το προνόμιο που τους δόθηκε ήταν σωτήριο για την Ελλάδα όταν ξέσπασε η Επανάσταση του 1821.

Δεν είναι τυχαίο , λοιπόν , που συναντάμε το καράβι στη λαϊκή μας τέχνη και παράδοση. Για τους ψαράδες , τους σφουγγαράδες , τους εμπόρους , τους ξενιτεμένους , τους ναυτικούς έγινε σύμβολο. Έγινε στολίδι , κόσμημα , τάμα , τραγούδι και ενέπνευσε ζωγράφους , τεχνίτες,συγγραφείς και ποιητές.

Και τα Χριστούγεννα ένα στολισμένο καραβάκι είχε για τους θαλασσινούς τη θέση , που στις μέρες μας έχει πάρει το έλατο , έθιμο γερμανικό , που ήρθε στη χώρα μας , όπως και σε άλλες χώρες , τα τελευταία 150 χρόνια.
Στα νησιά μας τα παιδιά έψελναν τα κάλαντα κρατώντας στα χέρια τους πολύχρωμα καραβάκια που τους χρησίμευαν και για φαναράκια όταν έπεφτε η νύχτα. Aκόμη και σήμερα στις βιτρίνες των καταστημάτων, τις μέρες των Χριστουγέννων, τα καραβάκια αποτελούν μέρος της διακόσμησης και  επιλέγονται αντί του δέντρου από εκείνους που θέλουν να μείνουν πιστοί στην ελληνική παράδοση.    ( Christmas in Greece) ( Χριστουγεννιάτικες διακοσμήσεις )

PROJECT-HOMEWORK

LBHCU Gr11 Eastern Commerce (Μαρία Κουζέλη)

Εργασίες
Για το Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2009

1) Βρείτε πληροφορίες για τον Σηκουάνα, το ποτάμι που χωρίζει το Παρίσι στα δύο(The Seine river in Paris France) και παρουσιάστε το project στην τάξη.

2) Βρείτε και γράψτε όσα περισσότερα παράγωγα μπορείτε από τα παρακάτω ρήματα:

*Φωτογραφίζω,  *Κολυμπώ,   *Δωρίζω                   Καλό μήνα και καλή επιτυχία!